Wangen, petit village médiéval et viticole d'Alsace
 
AccueilCalendrierPublicationsRechercherFAQS'enregistrerConnexion
wangen-village.alsace
Un nouveau site internet "Il était une fois...Wangen" est en ligne depuis 2016. Venez y suivre toute l'actualité du village : http://www.wangen-village.alsace/
Rejoignez-nous
.


Derniers sujets
» Wangen - Bouchées d'Histoire- Marie-Thérèse Fischer-DNA
Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimepar Admin Mar 18 Sep 2018 - 14:00

Juillet 2019
LunMarMerJeuVenSamDim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
CalendrierCalendrier
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique: 
:: Récupérer mon mot de passe
Dicton du jour
Partagez
 

 Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 17 Avr 2009 - 15:18

L’ORGUE WETZEL DE WANGEN – INTRODUCTION.



Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari12



L’actuel orgue WETZEL de l’Eglise de Wangen est déjà le troisième instrument d’une église chargée d’histoire. La première église a été construite en 1214 et la « ville » de Wangen, avec ses tours fortifiées, s’est dotée d’un orgue en 1642, payé « 20 Ohmen Weissen Wein » (1500 litres de vin blanc) oder « 66 Gulden ». A l’époque, Wangen était l’une des premières localités alsaciennes à posséder un orgue. En 1686 fut introduit le simultaneum, partageant l’utilisation de l’église entre catholiques et protestants.

Ce premier orgue fut remplacé en 1793 par un instrument racheté au couvent de Bischenberg. Ce nouvel orgue, construit en 1782, par le facteur d’orgue Sebastien Krammer de Mutzig, fut transféré à Wangen, par le facteur d’orgue Toussaint de Westhoffen. Il fut ensuite démonté pendant les travaux de reconstruction de l’église en 1830, puis remonté et agrandi de 16 à 18 jeux.

L’orgue actuel, le troisième, fut construit en 1880 par Charles Wetzel, facteur d’orgue Strasbourgeois, et coûta « 8000 Marks mit Zugabe der alten Orgel ». Il est d’une architecture très classique, avec 15 jeux (rangées de tuyaux imitant le même timbre, la trompette par exemple) répartis sur deux claviers manuels de 54 notes (6 octaves) et 5 jeux de pédale de 27 notes (3 octaves).

Malheureusement, pendant la première moitié de ce siècle, cet instrument comme tant d’autres, dont celui de Marlenheim, fut « pneumatisé » par Kriess de Molsheim, technique qui a montré sa fragilité dans le temps. La console en fenêtre, sur le buffet de façade, fut remplacée par une console indépendante, dirigée vers l’autel. Il remplaça la transmission mécanique très fiable, système de tringlerie entre les claviers et les soupapes des sommiers sur lesquels reposent les tuyaux, par une transmission pneumatique qui, avec le temps, a introduit une inertie et déphasé le son par rapport au toucher. Ce type de transmission permettait de rendre la console indépendante du buffet, de sorte que l’organiste ne tourne plus le dos au chœur de l’église, avec des commandes pneumatiques facilitant les manœuvres.

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Deco-f11

Le buffet de l’orgue WETZEL, en chêne original, comporte des décorations de Louis Philippe Tardif, avec trois tourelles et deux plates-faces. L’ensemble est élégant est représente en bas-relief des instruments de musique. Il referme deux plans sonores : le Grand Orgue (premier clavier) et le Récit (deuxième clavier).

La composition des jeux représentés sur la console par des boutons de registres est caractéristique de la fin du XIXème siècle, avec au :

* Grand Orgue (54 notes) : 10 jeux avec chacun 54 tuyaux dotés de sonorites éclatantes (Montre 8’, Prestant 4’, Doublette 2’, Cornet 5 rangs, Fournitures 3 rangs, Trompette 8’)

et de sonorites douces (Bourdon 16’, Bourdon 8’, Flûte 8’, Voix céleste 4’ [disparue]).

* Récit (54 notes) : 5 jeux avec chacun 54 tuyaux distillant des sonorités menues et raffinées (Bourdon 8’, Salicional 8’, Voix céleste 8’, Flûte harmonique 8’, Dulciane 4’).
* Pédalier (27 notes) : 5 jeux avec chacun 27 tuyaux (Contrebasse 16’, Sousbasse 16’, Violoncelle 8’, Flûte basse 8’, Trompette 8’).

Les chiffres 2’, 4’, 8’, 16’, indiquent la hauteur en pieds des tuyaux qui peuvent aller de quelques centimètres à quelques mètres. L’orgue WETZEL compte environ 1100 tuyaux avec essentiellement des tuyaux à bouche fonctionnant selon le principe de la flûte et des tuyaux à anche comportant une languette vibrante à l’intérieur du tuyau. Le son dépend de la diversité de forme, de structure, de taille et de matière (bois, étain, étain-plomb, zinc, …)

Une association a été créée en 1990 pour aider la commune, propriétaire de l’orgue, à mener le financement de la restauration. Le classement à l’inventaire des monuments historiques a été demandé parce que c’est un instrument de valeur, demande confortée par le caractère historique de Wangen, et permettant l’obtention de différentes subventions.

L’orgue a été classé le 15 mai 1997 devant la commission nationale de classement qui statue à Paris. Cette décision a été primordiale pour mener à bien la restauration de l’orgue WETZEL.

Cette restauration a été réalisé en 2007 et a constitué à :

* remplacer la transmission pneumatique qui a souffert de nombreuses pertes d’air par une traction mécanique fiable dans le temps,
* étanchéifier par des peaux neuves les soupapes amenant l’air dans chaque tuyau,
* intégrer une nouvelle console avec pédalier dans le buffet comme à l’origine,
* revoir la mécanique des notes et des jeux, à harmoniser les tuyaux,
* avancer l’ensemble de l’orgue pour mieux le faire « résonner » dans l’église.



Restaurer l’orgue, c’est rendre vie à un lieu de rencontres où l’on se reconnait dans son histoire, sa foi, et … dans son futur.

Le Président de l’Association des Amis de l’Orgue WETZEL de Wangen,

Charles REITENBACH.

Pour compléter cette introduction se reporter, après les photos, à l'article L'ORGUE WETZEL DE WANGEN - UN TEMOIN DE L'HISTOIRE, écrit par Christian LUTZ Technicien-conseil auprés des Monuments Historiques, édité dans la plaquette " L'église Saint-Etienne et l'orgue de WANGEN ".


La restauration de l'orgue Wetzel de l'église Saint -Etienne de Wangen a été
menée à bien d'aout 2006 à septembre 2007.
Elle a eu pour objectif la reconstitution de l'orgue Wetzel de 1880,
en revenant sur toutes les transformations
subies en 1920 et en reconstituant en copie
les éléments disparus,notamment la fenêtre des claviers et la mécanique.




Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_10


Démontage de l'orgue


Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_11


Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_12

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_13

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_15

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_16

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_17

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Orgue_18

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0011
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 17 Avr 2009 - 15:31

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0012

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0015

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0016

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0017

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0018

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0019

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0020

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0021

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0022
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 17 Avr 2009 - 15:47

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0023

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0024

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0025

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0026

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0027

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0028

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0029

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0030

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0031

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0032

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0033

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0034

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0035
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 17 Avr 2009 - 15:50

Edition des DNA du 22 août 2007


Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari13


Remontage de l'orgue

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0110

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0111

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0112

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0113

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0114
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 17 Avr 2009 - 15:53

Plaquette éditée à l'occasion de l'inauguration de l'église et de l'orgue

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari57

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari58

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari59

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari60

Cette plaquette de 20 pages est disponible auprès de Mr Charles REITENBACH ou à la mairie de WANGEN
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeSam 18 Avr 2009 - 0:36

Edition des DNA du 30 janvier 2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Numari18

Remerciements à Charles Reitenbach pour son aimable collaboration à l'élaboration de ce sujet
ainsi qu'à Charles Geiss pour la prise , le partage et la généreuse mise à disposition de ses photos.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christelle
membre
Christelle

Localisation : Wasselonne
Nombre de messages : 210
Date d'inscription : 04/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeSam 18 Avr 2009 - 1:37

Une association qui a fait son chemin et un article très intéressant!Merci!
Revenir en haut Aller en bas
Caro
membre
Caro

Localisation : kuttolsheim
Nombre de messages : 156
Date d'inscription : 24/03/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 20 Avr 2009 - 6:49

Je suis profondément admirative!Bravo aux amis de l'orgue Wetzel!La passion est une grande force!
Revenir en haut Aller en bas
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 20 Avr 2009 - 14:30

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Image039

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Image040


Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Image043


Article de Christian Lutz technicien -conseil auprès des Monuments historiques
dans la plaquette sur l'Eglise Saint-Etienne et l'Orgue Wetzel de Wangen.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
guytounet
Doyen
guytounet

Localisation : Bruxelles
Nombre de messages : 659
Age : 87
Date d'inscription : 27/11/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 20 Avr 2009 - 14:43

Christine j'aimerais bien voir cette merveille
au mois de juillet,possible ou non ?
Guy
Revenir en haut Aller en bas
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 20 Avr 2009 - 14:50

Bien sûr Guy!
Il y aura même un concert en l'église le jour de la fête de la fontaine!
J'attends des précisions de la part de Charles Reitenbach,
le président des Amis de l'Orgue Wetzel...
Des renseignements ne vont pas tarder à suivre!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
guytounet
Doyen
guytounet

Localisation : Bruxelles
Nombre de messages : 659
Age : 87
Date d'inscription : 27/11/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 20 Avr 2009 - 15:00

Merci Christine ,
je ne sais pas pourquoi mais j'ai toujours aimé les Orgues.
Bonne nuit a demain
Big bisous
guytout
Revenir en haut Aller en bas
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 20 Avr 2009 - 15:10

Un peu de patience Guy et tu entendras le son de l'Orgue Wetzel de Wangen! :dormeuse:
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeJeu 23 Avr 2009 - 14:54

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Img_0910
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Charles
archiviste
Charles

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 314
Age : 71
Date d'inscription : 11/02/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeJeu 23 Avr 2009 - 16:28

Visite de l'atelier du facteur d'orgues Richard DOTTà SELESTAT

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0110

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0111

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0112

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0113

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0115

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Pict0116
Revenir en haut Aller en bas
guytounet
Doyen
guytounet

Localisation : Bruxelles
Nombre de messages : 659
Age : 87
Date d'inscription : 27/11/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 24 Avr 2009 - 2:59

Merci Charles pour ces très belles photos,
il y a beaucoup à apprendre à l'atelier du
facteur d'orgues.
A bientôt
guy
Revenir en haut Aller en bas
Violette
co-admin
Violette

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 418
Age : 19
Date d'inscription : 25/11/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeVen 24 Avr 2009 - 11:49

Le facteur d'orgues est un magicien,maître du temps!
Allez voir le site de Richard Dott,c'est impressionnant:

http://manufacture.orgue.free.fr/
Revenir en haut Aller en bas
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 27 Avr 2009 - 5:05

Dimanche 5 juillet 2009 à 17h à Wangen,
dans le cadre de la " Fête de la Fontaine ",
Concert Chant et Orgue à l'église simultanée
" Du Classique au Gospel "
Soprano : Joëlle Reitenbach-Peiffer
Orgue : Georges Ernwein
Entrée libre - plateau

Organisateur : Charles Reitenbach, président de l'association
" Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen "
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
guytounet
Doyen
guytounet

Localisation : Bruxelles
Nombre de messages : 659
Age : 87
Date d'inscription : 27/11/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 27 Avr 2009 - 6:02

Ah! déjà une bonne nouvelle.
Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen 358162
Revenir en haut Aller en bas
Martin
membre
Martin

Localisation : Mutzig
Nombre de messages : 57
Date d'inscription : 07/01/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 27 Avr 2009 - 6:32

Oui très bonne nouvelle pour moi aussi!Merci pour l'annonce!
Revenir en haut Aller en bas
Caro
membre
Caro

Localisation : kuttolsheim
Nombre de messages : 156
Date d'inscription : 24/03/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 27 Avr 2009 - 8:28

Je serai ravie de ré-entendre Joëlle Reitenbach!
Revenir en haut Aller en bas
Christine
Admin
Christine

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 2103
Date d'inscription : 07/12/2008

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 27 Avr 2009 - 14:33

Lien vers le site de Joëlle Reitenbach-Peiffer :


http://sites.estvideo.net/joelle/
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wangen-alsace.net
Caro
membre
Caro

Localisation : kuttolsheim
Nombre de messages : 156
Date d'inscription : 24/03/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeMar 28 Avr 2009 - 2:45

Merci!Je ne savais pas qu'elle avait un site!
Revenir en haut Aller en bas
Flo
membre
Flo

Localisation : wangen
Nombre de messages : 92
Date d'inscription : 16/02/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeSam 2 Mai 2009 - 7:13

Je trouve que ce concert le dimanche de la fête de la fontaine à 17h
fait également partie de la tradition maintenant!
Revenir en haut Aller en bas
Musico
membre
Musico

Localisation : Wangen
Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 05/04/2009

Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Empty
MessageSujet: Re: Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen   Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen Icon_minitimeLun 4 Mai 2009 - 3:10

C'est une très bonne idée et un super moment ces concerts le soir de la fête de la fontaine!Merci aux amis de l'Orgue Wetzel pour l'organisation!
Revenir en haut Aller en bas
 
Les Amis de l'Orgue Wetzel de Wangen
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Il était une fois ...Wangen :: Wangen Aujourd'hui :: Les associations présentes dans notre commune-
Sauter vers: